ブログ

Jul 04, 2023

バイデン大統領の閣議での発言

Cabinet Room 14:33 EDT Signor Presidente: Okay, buon pomeriggio.

キャビネットルーム

東部標準時間午後 2 時 33 分 大統領: わかりました、それでは、こんにちは。 今週は、壊滅的な債務不履行[原文ママ]が発生し、何百万人もの人々の雇用が危険にさらされた週だったかもしれない。 しかし、その代わりに私たちはデフォルトを阻止し、歴史的な回復が続いています。 そして、ご存知のとおり、ここでの超党派の合意を通じて、私たちはアメリカの民主主義が機能できることを改めて証明しましたが、妥協と合意が得られない限り、民主主義が機能することは不可能だと思います。 そして、私たちはその多くをやり遂げました。 そして金曜日にはまた良いニュースが届きました。 先月、我が国の経済が339,000人の雇用を生み出したことが分かりました。 これは私たちが政権に就いて以来、最大1,310万件の雇用が発生したことになります。 そして今日、私は閣僚とともにここに来て、アメリカ国民のために仕事を遂行し、アメリカへの投資を続けることに引き続き注力しています。 「アメリカへの投資」は単なるスローガンではありません。 私たちはアメリカ国民、インフラ、製造業に投資しています。 私たちは、全国のほぼすべてのコミュニティの雇用に投資しています。 そして、長い間初めて、アメリカは実際に自国に投資しており、その成果が現れ始めています。 今日は、米国への投資に関する私たちの進捗状況と、このテーブルを囲む各政府機関がその進捗状況を踏まえて仕事を完了するために取っているステップについて話し合います。 まだ終わっていないからです。 もっとやるべきことがあります。 また、最後に署名された超党派の予算協定も検討する予定です。先週の土曜日に署名したと思いますが、最初の 2 年間ですでに削減した 1 兆 7,000 億ドルに加えて、赤字を 1 兆ドル近く削減するというものです。私たちの行政。 そして、私の前任者に続いて、この椅子に座った最後の人物は、実際に国家債務を 4 年間で 8 兆ドル増加させました。 そしてこの協定は、この協定が社会保障、メディケア、メディケイド、退役軍人のケアを保護するものです。 そしてそれは、気候変動と戦うために米国や米国の製造業、クリーンエネルギー、歴史的な投資に誘致してきた民間投資の4,700億ドルなど、経済の進歩を保護します。 また、インスリンやその他の処方薬、家庭用光熱費のコスト削減において私たちが成し遂げてきた進歩も保護されます。 この部屋にいる人々が率いる私たちの政権は、可決した法律を施行し、アメリカへの投資を続けることに重点を置いています。 そして私たちは国境の安全を確保し、気候危機と闘い、アメリカ人の基本的権利を守ることに重点を置いています。 後もう一つ。 ちょうど今日、新しいウェブサイトを立ち上げました。 それはInvest.govと呼ばれています。 オンラインにアクセスして、公開および非公開の両方で私たちが提供しているプロジェクトを見つけることができます。 32,000 の投資プロジェクトと数十億ドルの民間部門プロジェクトがあり、アメリカ全土のコミュニティがすでに経験し始めています。 そして、私たちにはやるべきことがたくさんあります。 皆さんがここにいる間に、ナタリーにすぐにそれがどのように機能するかを説明してもらいます。 私たちにはタイプする能力がありません—そうではありません—私たちはタイプするためのラップトップを持っていません（聞き取れず）。 ただお見せします。 彼女は何が起こっているのか残りの部分を説明してくれるでしょう。 ナット。 MS。 キリアン: とてもよく説明していただいたと思います。 これは、このマップ上のすべてのインフラストラクチャ投資を示しています。 そして、スイッチを切り替えると、すべての民間部門の投資も表示されます。 そして、あなたの州を調べて、あなたのコミュニティで何が起こっているかを見つけることができます。 大統領: 行ってみてください。すべての都市、町、地図上のどこにでも行って、これまでにどれだけの投資が行われたのか、その投資の目的は何か、そしてそれがあなたの地域社会にどのような影響を与えるのかを正確に知ることができます。 そして人々はそれを知るでしょう。 何が起こっているかを確認できます。 とにかく、わざわざお越しいただきありがとうございます。また少しお会いしましょう。 （クロストーク） Q 大統領、ウクライナのダム爆発について、ロシアへのメッセージは何ですか？ 大統領: 私たちは出発しません。 Q 先生、ロシアへのメッセージは何ですか？ 大統領: 私たちは出発しません。 私たちはウクライナを助けるつもりです。 Q 大統領、D-Day 記念日になぜ声明を出さないのですか? アメリカの歴史、そして我が国の歴史においてとても重要な日です。 大統領: それはもうすぐです。 Q PGAツアーとLIVの合併についてコメントはありますか？ あなたはそれを支持しますか？ 大統領: 私はPGAに所属するつもりです。 Q 社長、ありがとうございます。 大統領: ありがとうございます。 午後 2 時 38 分（東部夏時間）