ブログ

Jun 20, 2023

第 1 回ニューイングランド木工コンクールが発表

di Elliott Savitsky La NH Woodworkers Association annuncia la prima nuova attività annuale

エリオット・サビツキー

NH Woodworkers ギルドが第 1 回ニューイングランド木工コンテストを発表

この非営利団体は、地域全体からコンテストに参加するプロおよびアマチュアの木工職人を募集しています。

ニューハンプシャー州コンコード – プロおよびアマチュアの木工職人を募集します! 非営利団体ニューハンプシャー木工組合が主催する第1回ニューイングランド木工コンペティションは、2023年10月21日土曜日の午後5時から10時まで、ニューハンプシャー州コンコードのマコーリフ・シェパード・ディスカバリー・センター＆プラネタリウムで開催される。

審査員は応募作品を能力や経験に応じて11のカテゴリーで評価します。

参加者はギルドの Web サイトに登録し、https://gnhw.org/register/ でチケットを購入できます。

イベント議長のエリオット・サビツキー氏によると、「このショーは、木工職人が自分たちの工芸品を展示して議論する機会を提供し、地域社会が地域全体の最高の高品質木工デザインと建築を見る機会を提供します。展示される作品は主に次のとおりです。」例えば、家具、挽物鉢や花瓶、ランプ、箱、彫刻など、初心者から上級者まですべてが職人によって作られています。」

このコンテストは、1600 年代以来の家具とキャビネット製作の豊かな歴史を持つニューイングランドでは初めてのことです。 ニューハンプシャー家具マスターズの 3 人のメンバーが審査員を務めます。 デビッド・ラム; そしてギャレット・ハック。

この夜の司会者は、Epic Woodworking の Tom McLaughlin であり、YouTube で毎週開催されるライブ ストリーム プログラムである Shop Night Live のホストです。

サヴィツキー氏は、「人々は参加することにためらいを感じるべきではない。私たちは現金や商品などの賞品をたくさん用意しているので、このイベントのためだけに何かを作る必要はない。何年も前に作られたものかもしれない。これがすべての経験だ」と語った。 「私たちは、プロとアマチュアの両方の木工職人と、あらゆるレベルの新進気鋭のアーティストの参加を求めています。」

基調講演者は、2023 年に米国時代家具メーカー協会から最高賞を受賞した、高く評価されている家具メーカーのダン・ファイア氏です。 ファイアはボストンのノース ベネット ストリート スクールでキャビネットと家具の製作プログラムを指導し、Fine Woodworking Magazine に寄稿しています。 彼はニューハンプシャー州ローリンズフォードのスタジオでワークショップを教えています。

イベントやチケット情報など

ニューハンプシャー家具マスターズでは、応募作品に加えて、その夜限定で専門家によるコンパニオン展示も行います。

このイベントの最大のスポンサーは、ニューハンプシャー州チチェスターの Goosebay Lumber です。 このイベントでは他にも多くのスポンサーが表彰されます。

ギルドについて

ニューハンプシャー木工組合は 1990 年に設立され、プロおよびアマチュアの木工職人の協会です。 ギルドの使命は、木工に興味のある人々を教育しサポートすることです。 ギルドは、知識、スキル、経験を共有する機会を提供します。 初心者から熟練の職人まで、700 名以上のメンバーが工芸の学習に興味を持つすべての人をサポートしています。 定期的な会議、講演、デモンストレーション、ビデオ ライブラリ、出版物、さまざまな活動やイベントを通じて、ギルドはニューハンプシャーの木工コミュニティと一般大衆の両方の多様な利益を結び付けるよう努めています。